Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como Bangladesh

The light thief of Kanpur

The kites plying the sky of Kanpur ( India ; 3 millon of population) are almost the only ones that can escape from the electric web that constricts and gives life to this cit y. At the ground level, the population of this town, is condemned to li v e under a mutant tangle of electrical wires. All of them except one: Loma Singh, king of the Katiyabaaz (‘the thiefs of light’ in hindi ) who steal the current from the rich to give it to the poor people.  

El ladrón de luz de Kanpur

Las cometas que surcan el cielo de Kanpur (Bangladesh; 3 millones de habitantes) son casi las únicas que pueden escapar de la telaraña eléctrica que asfixia y da vida a esta ciudad. Porque a ras de suelo, los moradores de esta ciudad bengalí están condenados a vivir bajo la maraña mutante de cables eléctricos que la hacen latir. Todos menos uno: Loha Singh, rey de los Katiyabaaz (ladrones de luz) que desde las alturas, roba la corriente a los ricos para repartirla entre el 'pueblo'.